All posts by peterwiens

Toop mett dise Lied

Emma rund omm dem 26. Septamba, daut es dee Europeischa Sproakedach, trafe sich dee Plautdietsch-Frind toop en Detmold. Uck ditjoa we daut soo: Escht eene Mettjlieda-Vesaumlinj, dan een Deel mett […]

Plautdietsch-Doaging 2013

Aum 28. Septamba 2013 send aula Plautdietsch-Frind en uck aule aundre no Detmold to dee ditjoasche Plautdietsch-Doaginj ennjelodt! Daut woat soo aus enne latste Joare oppem Plautz vonne AHF-Privautschool senne, […]

Peeta Brun wada en Detmold!

Lache es schienboa nich bloos lostich, wan wie dem plautdietschen Kabarettist Peeta Brun jleewe welle. Oba waut dis Mensch ons vetalt en veaspelt en veasinjt, es gaunz bestemmt uck nich […]

FRIND – Numma 24 es bute

Kort ver Wiehnachte kroop dee niee Utgow vom FRIND-Journal derchem Schornsteen ooda Postkauste von vele Plautdietsche en Dietschlaunt – en dise Doag dochwoll entlich uck bie vele Plautdietsche en Russlaunt, […]

Froohe Wiehnachte en aulet Baste fe 2012

Dee Wiehnachtsdoag send meist vebie en daut niee Joa well kome – mucht et kome en uck Goodet brinje! Dee Plautdietsch-Frind wensche aula Mettjlieda, FRIND-Lesa en Symaptisaunte scheene Helljedoag, Jletj, […]

Plautdietsch-Doaginj 2011

Sinowent, aum 24. Septamba 2011, es en Detmold dee 12. Joaresdoaginj vonne Plautdietsch-Frind: Soo aus jieda Joa trafe sich wada dee Mttjlieda to eare „Sobranije“ – uck entressede Nich-Mettjlieda send […]

Somma 2011

En Dietschlaunt es emma noch Somma, uck wan tweschenderch nich bloos dee Sonn schient en uck daut Wota rauf tjemmt aus ut Amasch! Hia send onse Termine fe Septamba en […]

Plautdietscha Nomedach aum 21. Mei 2011 en Bünde

Lost opp een plautdietschet Prograum mett Literatua en aundret!? Dan komt aum 21. Mei 2011 no 32257 Bünde – von Klock 14.00 bett 17.30 em Stadtgarten (Steinmeisterstr. 13). Bekaunde Plautdietsche […]

Anna-German-Festival 2011

Aum 2. Aprell, nu em Farjoa, es daut wada soo wiet! En nu aul tom 5. Mol! Daut plautdietsche Leeda- en Musitj-Fast es no dee groote en bekaunde Senjasche Anna […]

Onse Tiet rant…

Europäischer Tag der Sprachen

Heute ist der Europäische Tag der Sprachen – so wie jedes Jahr immer am 26. September. Vor fast 10 Jahren hat der Europarat beschlossen, mit diesem Aktionstag zur Wertschätzung aller […]

Plautdietsch-Doaginj 2010

Einladung/Info plus Programm (auf Deutsch): siehe PDF-Datei Aum 25. Septamba 2010 (Sinowent) es en Detmold enne AHF-School (Aula), Georgstr. 24, dee alwde en ditjoasche Plautdietsch-Doaginj. Daut Teema es „Identitet en […]

Tapaletinsch, Oppe Forstei, …

Einladung zum 11. September 2010 in Everswinkel Die russlanddeutschen Plattdeutsch-Sprecher und auch sonst alle Interessierten sind ganz herzlich eingeladen, zusammen mit Tatjana Klassner (Warendorf) einen plautdietschen Kultur-Nachmittag zu erleben! Bereits […]

Wellkom 2010

Leewe Plautdietsch-Frind, uck in diesem Joa es wada vel loos manke Menniste! Wea sich fe dee plautdietsche Sproak entresset en fe dee Mensche, woone dise Sproak noch rede en uck […]

10 Jahre Plautdietsch-Freunde

Am 21.11.09 fand in Detmold die inzwischen 10. Jahrestagung der Plautdietsch-Freunde statt. Wie gewöhnlich erwartete die Teilnehmer nach der Mitgliederversammlung ein abwechslungsreiches Programm: Vorträge, Musik, Literatur und diesmal auch wieder […]

Plautdietsch und Integration

Die ca. 200.000 Plautdietsch-Sprecher in Deutschland sind Migranten und Einheimische zugleich. Sie gehören zu den Menschen mit Migrationshintergrund in diesem Land, weil die meisten von ihnen aus der ehemaligen Sowjetunion […]

Klassik in Detmold

Das Museum für russlanddeutsche Kulturgeschichte lädt zu einem klassischen Konzert ein — mit Plautdietsch-Freunden Peter Letkemann und Haley Rempel aus Kanada, am 15. Oktober in der AHFS-Aula. Mehr Infos hier […]

10 Joa Plautdietsch-Frind

Dee Vereen Plautdietsch-Freunde e.V. woat ditjoa 10 Joa oolt! Dee Doaginj aum 21. Novamba 2009 (Sinowent) woat doaweajen nich bloos „Jahrestagung“ mett „Vorstandswahl“ senne. Daut woat uck sonst een gaunz […]

Bilda von Belize, neachste Studienreise

Woohan saul dee Plautdietsch-Studienreis neachstet Joa (2010) gone? Dee Plautdietsche-Frind habe sich disen Somma soo meea opp dee plautdietsche Darpa en Jeajent bie Orenburch (Orenburg) je-eenicht. Boolt woa wie meea […]

Mien Lexikon

Wea von ons bruck nich han en wada mol dee Wikipedia!? Dise friee Enzyklopedie es dochwoll daut mescht-jebruckte Lexikon em Internet. En uck doaweajen seea maklich, wiels aula groote Sproake […]