The International Mother Language Day is being observed every year in UNESCO s Member States and at its Headquarters to promote linguistic and cultural diversity and multilingualism. Languages are at the very heart of UNESCO s objectives. They are the most powerful instruments of preserving and developing our tangible and intangible heritage. All moves to promote the dissemination of mother tongues will serve not only to encourage linguistic diversity and multilingual education but also to development fuller awareness of linguistic and cultural traditions throughout the world and to inspire solidarity based on understanding, tolerance and dialogue.

Dis Tatjst es ut http://webworld.unesco.org/imld hia unje noch eenmol opp Plautdietsch (frie ewasat von Peeta Wiens):

Dee Weltdach fe Muttasproake woat woajenome enne Mettjliedslenda en enne Zentraule vonne UNESCO, om sich fe dee Velsproakichtjeit en dee Veschiedenoatichtjeit von Sproake en Kulture entosate. Sproake lidje em Zentrum vonne UNESCO-Entresse. See send dee stoatjste Instrumente tom Bewoare en Entwetjle von sechtboarem en onsechtboarem Kultua-Oawgoot. Aula Aktivitete tom Novearebrinje en tom Vebreede von Muttasproake woare fe sproakliche Veschiedenoatichtjeit en fe velsproakje Bildung goot senne. Daut woat uck doatoo Moot moake, oppe gaunze Welt een jratret Venehme von linguistische en kulturelle Traditsjoone to entwetjle en uck to eene Jemeinschauft aunsporne opp eenem Fundament von Vestentnis, Toleraunz (Jedult) and Dialoog (Tweered).