Website des Vereins Plautdietsch-Freunde in Deutschland
Enne latste August-Weatj (25.08.-01.09.02) unjanaume dee Plautdietsch-Frind eare tweede Plautdietsch-Studienreis. Ditmol jintj daut no dee Ukraine: Chortiza en Molotschna, escht mettem „Samaljot“ von Frankfurt bet Dnjepropetrowsk, en dan mettem „Ikarus“…
Waut? Dee weltbekaunda „Tjliena Prinz“ gaunz opp Plautdietsch? En dan noch vom grooten Professa Jack Thiesse utem franzeeseschem Original ewasat? Rechtich! Wan een Plautdietscha dise Jeschicht aul eea mol opp…
Bie www.wordfest.com kaun maun t.B. lese: Miriam Toews has been praised throughout her career for ably combining wisdom, humour and compassion in her writing. She is a two-time winner of…
Frintschaft nofedme: Auf den Seiten der Plautdietsch-Freunde sollen Projekte und nützliche Links zur plautdietschen Familien- und Stammbaumforschung angeboten werden. Vor allem auf bereits vorhandene Datenbanken wie die Grandma-CD-ROM soll hingewiesen…
Der Plautdietsch-Verein möchte AGs für Plautdietsch an solchen Schulen anregen, wo viele Aussiedler lernen. Sie sollen für die eigenen sprachlichen Wurzeln sensibilisiert werden und die mitgebrachte Mundart nicht nur sprachgeschichtlich…
Nach der Polen- bzw. Weichseldelta-Reise im August 2001 entstand die Idee eines Freilichtmuseums für Plautdietsch in Deutschland. Zum geplanten „Odboa-Projekt“ gehört vor allem das „Verpflanzen“ eines Vorlaubenhauses aus dem ehemals…
Pro Jahr eine Studienreise in plautdietsch-relevante Teile der Welt hat sich der Plautdietsch-Verein vorgenommen: Im Sommer 2001 gings ins Weichseldelta (Polen, bei Danzig), wo sich vor einigen hundert Jahren die…
Die „Stimme der Anden“ aus Quito/Ecuador sendet täglich auch Beiträge in Plautdietsch.
Zentrum für Niederdeutsch in Ratzeburg: Wi wiest ju den Weg dörch dat Net
Informationen über die „Plautdietsch-Welt“ in Paraguay (Spanisch, Deutsch und Englisch)
Infos zur niederdeutschen Sprache und Kultur (…auch in russischer, spanischer und englischer Sprache)
„Von vondoag en jistre“, soo heet dee nieje CD von onsem plautdietschen Musitjmeista Andreas Dück ut Warendorf. Too here send opp dise CD 10 jescheide Leeda, soo’s dee Nome aul…
Nachdem wir im Februar erfolgreich angefangen haben, können wir Ihnen nun mitteilen: „Es geht weiter, und zwar richtig!“ Ab dem 30. März 2002 starten wir ein tägliches Radioprogramm in plattdeutscher…
Aum 10. August 2001 we een groota Reisebus met 50 Lied unjaweajes von Dietshlaund no Pole. No dee Polash? Na, waut wulle dee dan doa, frajcht sich nu vleicht dee…
Doa mott eena sich esht eenmol dee Oge riewe, omm daut to jleewe: Meddweatj Nomeddach (inne 7. Stund!) sette ewa 20 Tjinja ute 7. en 8. Klaus (friewellich!) opp eare…
Irgendwo zwischen Weichsel und Nogat, südöstlich von Danzig – weit und breit nur Wiesen, Bäume und oben der unendlich weite und blauweiße Himmel: „Hier müsste es sein“, meint der Hamburger…
„Woaromm best Du soo oppjereajcht, Neetatje?“ fruag etj ahr aus see vondoag zemorjess aul tiedijch bie mie verre Däah rommschlitjcht. „Waut froage See, Onkel Peeta?, daut ess je doch vondoag…
Goondach! Wäa haud daut jedocht? Nu sie etj aul äwa eene Wäatj hiea, waut se den Himmel nanne. Den easchten Dach musst etj mie een bät vepuste, wiels etj doa…