Plautdietsch FRIND

All posts by admin

„Etj bang mie noh miene oole Sproak“

Jreeta Isaak ut Kansas leht em Ella noch mol Plautdietsch Tatjana Klassner tuscht sich met Jreeta Isaak ut Kansas ut. Dee Kanadierin leht nu Plautdietsch, dee Sproak, dee eahre Grootellre, […]

Wea ess Arnold Dyck?

Siene Heimat we Plautdietsch – een Lewe tweschen Russlaunt, Kanada en Dietschlaunt von Heinrich Siemens Ditt Joah ess een besondret fe dee plautdietsche Literatua: Reuben Epp word ver 100 Joah […]

Vel Jletj en weinich Domms!

Tjan jie daut uck soo, daut enne Silvestanacht enne Mennistedarpa vel Domms aufjedreiht word? Dee Tiede hawe sich jeendat, vele Menniste lewe nich meeha em Darp, en selwst em Darp […]

Dee eschte Wiehnacht oppe Aunsiedlung

Neuland, Chaco Paraguay 1947 Aule Hew em Darp were jehoatjt en jefeacht. Em eenen oda aundren Backowe lach noch Gloot, dee latzte Plautztjes worde jebackt. Dee Lofft we dretjend schwool […]

Reuben Epp tjricht den Arnold-Dyck-Pries fe daut Lewenswoatj

Buta dem Arnold-Dyck-Pries, met dem wie eenen plautdietschen Schriewa*sche aunertjane, well wie jiedet Joah uck eenen Pries fe daut Lewenswoatj ewajewe, daut waut eena uck Lifetime Achievement Award nant. Doamet […]

Roode Koat fe dietsch-mennonitischen Predja

Fe Krefelda Jemeindeleita sent Breedajemeendla tjeene Mennonite Christoph Wiebe, Jemeindeleita vonne oole (nich-russlauntdietsche) mennonitische Jemeinde enn Krefeld, leisd sich eenen growen Schnitza. Enn eenem Lesabreef aune Frankfurter Allgemeinde Zeitung (FAZ) […]

FRIND 42 – Wiehnachte 2020

… und die Gewinnerin ist Elina Penner

Premiere: Plautdeutsch-Freunde vergeben Arnold-Dyck-Preis Elina Penner, Bloggerin aus Minden, ist die Gewinnerin Der Verein Plattdeutsch-Freunde e.V. vergibt im Dezember 2020 zum ersten Mal den Arnold-Dyck-Preis. Bei einem Internetvoting mit fünf […]

Rook – oda Missionoasch-Poka

Utem Archiv: Plautdietsch FRIND Nr. 27 / 2013 Rook ess een Koatespell, daut bie dee Plautdietsche, ver aulem ut Sud- en Nodamerika, seeha beleewt ess. Maunche nanne daut „Tjristlichet Spell“ […]

Palmeira lat Plautdietsch auls Kultua-Oaw registriere

Plautdietsch ess em Tjries Palmeira enn Brasilien tom Kultua-Oaw ertjleat worde. To Palmeira jehiet dee mennonitische Kolonie Witmarsum (Nich to vewatjsle met dee Staudt Witmarsum.) Dee Siedlung word 1951 dicht […]

UA-51537283-2