Em Klub em Dietschen Zentrum woare mennische Traditioone oppjefrescht Wan jie mie froage „Woo sitt it met dee plautdietsche Sproak enn Russlaunt vondoag ut?“,kaun etj junt saje „seeha schlemm“. Dee […]
Dee niee Utgow vonne Plautdietsch FRIND erschient enne neachste eent bit twee Weatj. Wan dee Tietschreft rut ess, infomie wie junt. Dee Hauptdeel beschafticht sich mett dee Jesenninj vom Plautdietsch-Autor […]
Utem Archiv: Plautdietsch FRIND Nr. 25 / 2012 von Horst Martens Dee Simpsons sent pletaje, plaute en sonneblomejel jetuschde Figure mett Glupschoge en Ewajebiss. Grundschooltjinja tjene beta mole. Oba vleicht […]
Von aunjespunjde Rebuse Arbus (Rebus, Herbus) – daut Wot kaum toop met dee Wotameloon ute Türkei noh Russlaunt. Opp Türkisch heet dee Wotameloon Karpuz. Daut steiht soo em Plautdietschen Wedabok […]
Ut onsem Archiv/ Nr. 26: 2012 – Dimitri Peters jewennt Bronze bie dee Olympische Spells enn London von Horst Martens Een jiedet mennischet Darp enne rusche Stapp, kanadische Prärie oda […]
Hee haft een Jesatz fe dee Vebrenninj bie Motooasch entdatjt – wooromm hee enne Weetenschauft Vibe heet Utem Archiv: Plautdietsch FRIND 26, 2012/2013 Aum Aunfank vom 20. Joahundat were dee […]
Enn latzta Tie tjemmt daut foaken vea, daut mennonitische Koloniste met dee Natuaschutzjesatz enn Konflikt kome. Daut we enn Bolivien dee Faul, enn Kolumbien en nu uck enn Peru. Woaromm […]
Steinbach, Manitoba (Kanada) – Peter K. Reimer, een seeha bekaunda Jeschichtsexperte, dee sich ver aulem fe dee Staumboomforschung em mennischen Voltj ennsat, ess aum 29. Moaz gaunz onvehoffs em Krankenhus […]
Dee 14. Aprel 2021 ess een besondera Dach fe Plautdietsch-Spreatja ut aule Welt: Vondoag woat Dr. Jack Thiessen, beriehmda Plautdietsch-Lexikograph, Professor, Autor en Autoritet enn Sache Plautdietsch, 90 Joah oolt. […]
Jack Thiessen, ons jratsta plautdietscha Schreftstala, woat vondoag 90 Joah oolt. Hee haft ons jelieht, woo ritj dee plautdietsche Sproak ess. Fe aul dee Weda, fe dee wie hochdietsche oda […]
von Uwe Friesen, Menno Ute Plautdietsch FRIND, 4/2020 „Etj wull daut nich …“, daut we dee Auntwot von Peeta Hiebat. (*) „Na, waut wullst du nich?“, froch etj. Kort we […]
Daut Laumtje jintj em Woolt’je, Hee stad sich doa aum Steentje, Woo weeh deed ahm sein Beentje, Dann sed daut Laumtje be, be, be, Woo weeh deed ahm sein Beentje. […]
Dee nich moa unja Russlauntdietsche bekaunde Tjinstlarin Tina Wedel fiet vondoag eahren 70. Jeburtsdach. Dee Plautdietsch Frind gratuliere dee Senjarin!!! Em plautdietschen Darp en Kirgisien Tina Wedel word en eenem […]
Utem Archiv (Heft 24): Onse Muttasproak hat eene gaunz besondere Jeschicht von Roger Nieuwboer Dee Jeschicht vonne Menniste ess nich eenfach. Joahundadelang trocke veschiedne Gruppe emma wada enn eene niee […]
Jreeta Isaak ut Kansas leht em Ella noch mol Plautdietsch Tatjana Klassner tuscht sich met Jreeta Isaak ut Kansas ut. Dee Kanadierin leht nu Plautdietsch, dee Sproak, dee eahre Grootellre, […]
Siene Heimat we Plautdietsch – een Lewe tweschen Russlaunt, Kanada en Dietschlaunt von Heinrich Siemens Ditt Joah ess een besondret fe dee plautdietsche Literatua: Reuben Epp word ver 100 Joah […]
Tjan jie daut uck soo, daut enne Silvestanacht enne Mennistedarpa vel Domms aufjedreiht word? Dee Tiede hawe sich jeendat, vele Menniste lewe nich meeha em Darp, en selwst em Darp […]
Neuland, Chaco Paraguay 1947 Aule Hew em Darp were jehoatjt en jefeacht. Em eenen oda aundren Backowe lach noch Gloot, dee latzte Plautztjes worde jebackt. Dee Lofft we dretjend schwool […]