Danzig – Elbing – Heubuden – Marienburg
Vom 6. bitt 10. Oktoba: mette Plautdietsch-Frind oppe Spure von onse Veafohre. 1. Dach: Tiedich zemorjes foah wie mett eenem komfortablen ****-Sterne-Bus von Detmold ewa Hannover, Braunschweig noh Elbing. Aum…
Ruben – Die Schlange im Hirsefeld
Ruben – Die Schlange im Hirsefeld Roman von Horst Martens, 472 Siede – Twee-Back Verlag – 2014 Etj fang aun to lese en befinj mi aunfänglich em Scheentola Bosch em…
Nohfedme – mien Frindschauft setje
Nohfedme woat enn Nohdamerika daut „Mennonite Game“ jenannt. Wann emma Plautdietsche toopkome, fange see mett dissem Spell aun: See welle rutfinje, opp dee aundra mett ahn Frindschauft ess. Daut ess…
Frind 28 – Dezamba 2013 / Jaunoa 2014
Frind 28 – Dezamba 2013 / Jaunoa 2014 Nohfedme bediedt, mette Notel hinja eene Noht hea to fedme. Bie ons Plautdietsche haft daut noch eene gaunz aundre Bediedinj. „Nohfedme“ tjemmt…
Toop mett dise Lied
Emma rund omm dem 26. Septamba, daut es dee Europeischa Sproakedach, trafe sich dee Plautdietsch-Frind toop en Detmold. Uck ditjoa we daut soo: Escht eene Mettjlieda-Vesaumlinj, dan een Deel mett…
Plautdietsch-Doaging 2013
Aum 28. Septamba 2013 send aula Plautdietsch-Frind en uck aule aundre no Detmold to dee ditjoasche Plautdietsch-Doaginj ennjelodt! Daut woat soo aus enne latste Joare oppem Plautz vonne AHF-Privautschool senne,…
Frind 27 – Somma 2013
Frind 27 – Somma 2013 Wie motte eent fe aulemol mett dee Veastallinj opprieme, daut Menniste nuscht nich mett Polititj to doone hawe. Em Jeajendeel: Enn Paraguay tjampfe see soogoa…
Niea Plautdietsch Frind: G’n Dach, Präsident
Enne nächsde Doag tjemmt dee Somma-Utgow von „Plautdietsch Frind“ ruta. Dee Tidschreft unjasetjt, woo dee Menniste en Paraguay en aundawejens Polititj moake. Dee Titeljeschicht beschrifft unja dee Ewaschreft „G’n Dach,…
Plautdietscha Nohmeddach enn Detmold
Tina Wedel veaunstauld eenen Plautdietschen Nohmeddach enn Detmold. Enne Aula vonne August-Herrmann-Francke School horchte een poa Hundat Mensche, waut se to beede haud. Moderiet woard daut Programm von Ella Deppe.…
Polititj en Menniste: Wohle enn Paraguay – Bok von Ratzlaff
En Paraguay were Wohle. Aune Wohlkampanje send uck veschiedne Menniste bedeelicht. Arnoldo Wiens, een Fernseh-Moderator mett mennischem Hinjagrund, wull sogoa auls Präsident kandidiere. Aussa nich jenoch Stemme tjrech, beschlot hee,…
Katharina Fast: Opptritt en Hamburg
Katharina Fast, Autorin, Sänjarin en Kabarettistin, vetallt ewa de Jeschicht vonne Menniste, lest Stetja ut dem Bok von earem Voda Heinrich Friesen en ejne Jesichte en Jedichta. Butadem sinjt de…
Plautdietsche Show
Mett Tina Wedel en Detmold – enn nich en Kruft De russlaunddietsche Entertainerin Tina Wedel jefft eene niee Utgow von „Zu Gast bei Tina Wedel“ rut. Wea ob nu jleeft,…
Menniste Poker
Rook ess daut beleewdeste Koatespell vonne Menniste enn Nod- en Südamerika. Dee Südamerikauna wisste lang nich, woo daut Spell heakaum, manche dochte, daut heet Ruck. Oba nu weet wie Wikipedia…
Dee „FRIND“ erschient kort noh Wiehnachte
„Stelle emm Launt?“ – nich needich Plautdietsche Mensche sent seit Generatioone derch daut Lewe jeschoolt en jewant, aule Schwierichtjeite to meistere. Velmol enn onse Jeschicht we daut aum Basten fe…
Frind 26 – Dezamba 2012
Frind 26 – Dezamba 2012 Enn disse Utgow stallt de Redaktion Plautdietsche vea, dee opp besondere Oat opp sich oppmoatjsaum jemoakt hawe en erfolgreich sent: Larissa Niebuhress een Model en…
Peeta Brun wada en Detmold!
Lache es schienboa nich bloos lostich, wan wie dem plautdietschen Kabarettist Peeta Brun jleewe welle. Oba waut dis Mensch ons vetalt en veaspelt en veasinjt, es gaunz bestemmt uck nich…
Frind 25 – Somma 2012
Frind 25 – Somma 2012 Wann daut opp onse Ed uck een „Mennonite Paradise“ jefft, dann mott daut enn Belize lidje: Daut baste Wada, jrasslicha Straund, en aule meajliche Sorte…
FRIND – Numma 24 es bute
Kort ver Wiehnachte kroop dee niee Utgow vom FRIND-Journal derchem Schornsteen ooda Postkauste von vele Plautdietsche en Dietschlaunt – en dise Doag dochwoll entlich uck bie vele Plautdietsche en Russlaunt,…
Froohe Wiehnachte en aulet Baste fe 2012
Dee Wiehnachtsdoag send meist vebie en daut niee Joa well kome – mucht et kome en uck Goodet brinje! Dee Plautdietsch-Frind wensche aula Mettjlieda, FRIND-Lesa en Symaptisaunte scheene Helljedoag, Jletj,…
Plautdietsch-Doaginj 2011
Sinowent, aum 24. Septamba 2011, es en Detmold dee 12. Joaresdoaginj vonne Plautdietsch-Frind: Soo aus jieda Joa trafe sich wada dee Mttjlieda to eare „Sobranije“ – uck entressede Nich-Mettjlieda send…